| U bent op zoek naar een vertaler voor uw technische tekst. Of voor uw bedrijfsdocumentatie. U wilt dat dit nauwkeurig wordt vertaald met de juiste woorden en de juiste boodschap, die consistent zijn met uw andere, schriftelijke communicatie-uitingen. En u weet al wanneer u de tekst terug wilt hebben. Bovendien wilt u dat de tekst in één keer goed wordt vertaald, zodat u daar geen omkijken meer naar heeft. Dan bent u bij ons aan het juiste adres.
Wat biedt LumatDavid Translation Services u?
 |
Vertalen in en uit het Nederlands, Duits, Engels en Frans,
overige West-Europese talencombinaties tevens mogelijk, |
|
corrigeren en redigeren van (vertaalde) teksten, |
|
gespecialiseerd in technische, economische, financiële teksten en bedrijfsdocumentatie, |
|
met de juiste boodschap, toonzetting en woordkeuze die zijn toegespitst op uw doelgroep, |
|
consistent taalgebruik overeenkomstig uw andere communicatie-uitingen, |
|
uw teksten in één keer goed vertaald, |
|
levering op tijd op de vooraf afgesproken leveringsdatum. |
Pluspunten
Wij kunnen bovenstaande dienstverlening realiseren, omdat wij uitsluitend werken met ervaren, gediplomeerde vertalers, die vertalen naar hun moedertaal. Zó waarborgen wij de kwaliteit van ons product. Bovendien hebben wij ook inzicht en ervaring opgedaan in de situatie aan de opdrachtgeverkant door een jarenlange ervaring in het bedrijfsleven. Uw kant, dus! In de loop der tijd hebben wij tevens een uitgebreid woordenbestand opgebouwd, dat specifiek is voor uw branche. Deze pluspunten leiden tot grote tevredenheid bij onze klanten, waarvan wij er inmiddels velen tot onze vaste opdrachtgevers mogen rekenen. Kortom:
wij zijn vakkundig, toegewijd, efficiënt, nauwkeurig, betrouwbaar en op tijd. |
